Stevenson's Library at the Grand Hyatt Kauaʻi Resort & Spa has been a fixture of the island's south shore for years — the kind of place where sushi, rare Scotch and sunset views over the Pacific all come with the table. Now the bar-restaurant has had a full rethink, both in the kitchen and on the walls, and the new version is worth knowing about if Kauaʻi is on your list.

The concept leans on its namesake. Robert Louis Stevenson — the man behind "Treasure Island" and "Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde" — travelled widely and wrote about it, and the refreshed space and menu nod to the places he lived and visited. The look has shifted to rich greens and cashew tones, warm wood and palm leaf details, with the big ocean-and-resort views retained. There's also a new Wasabi Room: a semi-private dining space for up to 16 guests that keeps the water in sight.

The food is where the refresh gets interesting. Chef Jin Hosono, who leads the sushi programme, has built a menu that mixes local Kauaʻi-grown ingredients with sustainably sourced seafood and Japanese technique — sushi and sashimi sit alongside ramen, which is a rarer sight in a hotel bar setting. The signature order is the waʻa, a Hawaiian canoe that reworks the classic sushi boat with a curated spread of flavours. If you want the full treatment, there's a tasting experience pairing Hosono's omakase with Scotch, American and Japanese whiskies — a fitting lineup given the bar's reputation for aged Scotch and specialty sake, plus craft cocktails.

Resort manager Erik Noh has described the venue as a long-time guest favourite entering its next chapter, with chef Jin's Pacific-focused menu as the centrepiece. For travellers, the appeal is straightforward: you don't need to be staying at the Grand Hyatt to appreciate a serious sushi counter with a whisky list on Kauaʻi's quieter south shore, well away from the busier north and west coasts. It suits couples after a dressier night out, small groups who could book the Wasabi Room, or anyone who wants a change from beach shacks without leaving the island vibe behind.

If you're planning a Kauaʻi trip, consider pairing a dinner here with the south shore's other draws — Poʻipū's beaches and the Spouting Horn blowhole are minutes away, and Waimea Canyon makes an easy day trip. Book ahead for the omakase-and-whisky tasting; it's the kind of experience that fills up fast in high season.